Text this: Bio‐Plausible Multimodal Learning with Emerging Neuromorphic Devices