Text this: Exploring residential energy efficiency measures and distribution of renewable energy generation through sector interactions: a case study in Visby, Sweden