Text this: The exception as norm in Colombia