Text this: Computational and numerical solutions to the Benney–Luke equation: Insights into nonlinear long wave dynamics in dispersive media