Text this: A time-domain finite element formulation of the equivalent fluid model for the acoustic wave equation