Text this: Graphie, phonie et encodage dialectal : le Cockney de Somerset Maugham dans Liza of Lambeth