Text this: Hydrocarbures, production agroalimentaire et transition énergétique en Amérique latine : éléments théoriques de débat