Text this: Polypoid endometriosis in a young female with systemic lupus erythematosus, mimicking ovarian and pelvic malignancy, a case report