Text this: 3D simulation of double-needle bar warp-knitted clustered pile fabrics on DFS