Text this: Strategies to enhance THz harmonic generation combining multilayered, gated, and metamaterial-based architectures