Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative

The German version of Le Monde diplomatique has an exceptional position among German newspapers and stands out because of a double challenge: On the one hand it is a cross between the French version (whose name it bears) and the German daily taz (whose supplement it is). On the other hand it present...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Lisa Bolz
Format: Article
Language:deu
Published: Presses universitaires de Strasbourg 2016-07-01
Series:Recherches Germaniques
Online Access:https://journals.openedition.org/rg/857
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841547557650563072
author Lisa Bolz
author_facet Lisa Bolz
author_sort Lisa Bolz
collection DOAJ
description The German version of Le Monde diplomatique has an exceptional position among German newspapers and stands out because of a double challenge: On the one hand it is a cross between the French version (whose name it bears) and the German daily taz (whose supplement it is). On the other hand it presents a variety of international subjects to a German readership. The French version and taz constitute alternative journalistic environments, but the German version of Le Monde diplomatique does not have an alternative editorial structure. It displays mainly an alternative with regards to the content, adopted from the French version and adapted to the own readership. In this case alternative journalism is not only defined with reference to the structure or the organisation, but based on the construction of an alternative thematic agenda. By means of a certain selection and presentation of news a counter public space is created which is not a journalistic discourse beyond the mass media, but rather an alternative media proposition.
format Article
id doaj-art-367e67c0e84446e4b8e0a74739d23eee
institution Kabale University
issn 0399-1989
2649-860X
language deu
publishDate 2016-07-01
publisher Presses universitaires de Strasbourg
record_format Article
series Recherches Germaniques
spelling doaj-art-367e67c0e84446e4b8e0a74739d23eee2025-01-10T14:28:10ZdeuPresses universitaires de StrasbourgRecherches Germaniques0399-19892649-860X2016-07-011123124510.4000/rg.857Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen AlternativeLisa BolzThe German version of Le Monde diplomatique has an exceptional position among German newspapers and stands out because of a double challenge: On the one hand it is a cross between the French version (whose name it bears) and the German daily taz (whose supplement it is). On the other hand it presents a variety of international subjects to a German readership. The French version and taz constitute alternative journalistic environments, but the German version of Le Monde diplomatique does not have an alternative editorial structure. It displays mainly an alternative with regards to the content, adopted from the French version and adapted to the own readership. In this case alternative journalism is not only defined with reference to the structure or the organisation, but based on the construction of an alternative thematic agenda. By means of a certain selection and presentation of news a counter public space is created which is not a journalistic discourse beyond the mass media, but rather an alternative media proposition.https://journals.openedition.org/rg/857
spellingShingle Lisa Bolz
Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
Recherches Germaniques
title Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
title_full Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
title_fullStr Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
title_full_unstemmed Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
title_short Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international – Rekonfiguration einer journalistischen Alternative
title_sort die deutsche ausgabe von le monde diplomatique zwischen national und international rekonfiguration einer journalistischen alternative
url https://journals.openedition.org/rg/857
work_keys_str_mv AT lisabolz diedeutscheausgabevonlemondediplomatiquezwischennationalundinternationalrekonfigurationeinerjournalistischenalternative