Text this: The Linguistic Landscape of Popular Culture: Analyzing Military Speech in Manga