Text this: Caregiver burden and proxy-reported outcomes of people without natural speech: a cross-sectional survey study