Text this: Double factorization of the Jonsson spectrum