Text this: Fine-Tuning Retrieval-Augmented Generation with an Auto-Regressive Language Model for Sentiment Analysis in Financial Reviews