Text this: Approaching Multifractal Complexity in Decentralized Cryptocurrency Trading