Text this: A Study on Bio-Coke Production—The Influence of Biochar Addition to the Coking Blend on Bio-Coke Quality Parameters