Les enjeux de la traduction en tant que pratique d’écriture et opération éditoriale : la mise en disponibilité de la Corografia Brasílica (1817) par la presse française en 1821

Les enjeux de la traduction en tant que pratique d’écriture et opération éditoriale : la mise en disponibilité de la Corografia Brasílica (1817) par la presse française en 1821

This article focuses on translation as social writing practice by analyzing the French translations of Corografia Brasílica, ou Relação Histórico-Geográfica do Reino do Brasil (1817), by Manoel Aires de Casal (1754-1821), published by the Journal des Voyages, ou Archives Géographiques du xixe siècle...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Rafael Souza Barbosa
Format: Article
Language:English
Published: UMR 5136- France, Amériques, Espagne – Sociétés, Pouvoirs, Acteurs (FRAMESPA) 2020-01-01
Series:Les Cahiers de Framespa
Subjects:
translation
19th Century
South America
France
Writing practices
Online Access:https://journals.openedition.org/framespa/7033
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Similar Items