Text this: The triangular relationship between Danish, Nordic, and European law