Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII

Étant donné les liens étroits entre les deux branches de la Maison d'Autriche, il n'est pas surprenant qu’avec la Restauration portugaise de 1640 et ses conséquences, particulièrement la captivité de l'infant D. Duarte, ainsi qu’une guerre si prolongée entre le Portugal et l'Esp...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Luís Ferrand de Almeida
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Coimbra University Press 2001-11-01
Series:Revista de História da Sociedade e da Cultura
Subjects:
Online Access:https://impactum-journals.uc.pt/rhsc/article/view/15461
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841536779354636288
author Luís Ferrand de Almeida
author_facet Luís Ferrand de Almeida
author_sort Luís Ferrand de Almeida
collection DOAJ
description Étant donné les liens étroits entre les deux branches de la Maison d'Autriche, il n'est pas surprenant qu’avec la Restauration portugaise de 1640 et ses conséquences, particulièrement la captivité de l'infant D. Duarte, ainsi qu’une guerre si prolongée entre le Portugal et l'Espagne (1640-1668), les relations entre le Portugal et l'Empire germanique soient devenues impossibles pendant longtemps. Dans les années 1680 et 1690, le siège de Vienne par les Turcs, la grande bataille qui a sauvé la ville et la longue et dure reconquête qui s’ensuivit suscitèrent des intérêts et quelques formes de soutien ou de participation. Cependant, la barrière de ressentiment qui séparait les deux Cours ne fut pas dissipée. Le mariage entre D. Pedro et Marie-Sophie de Neubourg, sœur de l'impératrice Éléonore et donc belle-sœur de l'empereur Léopold Ier, contribua à la réconciliation, d'autant plus qu'aux liens familiaux s'ajouta l'évolution de la politique européenne. La neutralité portugaise dans la guerre de la Ligue d'Augsbourg fit naître un projet de médiation et, en 1694, le 2ᵉ marquis d’Arronches fut désigné ambassadeur à Vienne. Cette mission, bien reçue à la cour impériale, se termina bientôt de manière désastreuse. Accusé d’un crime de sang, l’ambassadeur abandonna son poste et s’enfuit en Italie (1696). D. Pedro II chargea alors l'envoyé portugais aux Pays-Bas, Francisco de Sousa Pacheco, de se rendre à Vienne afin de donner satisfaction à l'empereur et de lui assurer son désir de maintenir une bonne amitié. L'objectif politique fut pleinement atteint (1698), et l'envoyé en profita pour obtenir des informations sur les jeunes archiduchesses, filles de Léopold Ier, dont une, Marie-Anne, finit par épouser D. João V. L’épisode de l’ambassadeur, le marquis d’Arronches, n’eut donc pas d’impact véritablement préjudiciable sur des relations qui présentaient des avantages pour les deux parties. Très probablement, la question de la succession espagnole poussa Léopold Ier, un des principaux prétendants, à cultiver l'amitié portugaise, compte tenu de la position géographique et, par conséquent, de l'importance stratégique du pays. En juillet 1700, le premier agent diplomatique permanent de l'Empire, le comte de Waldstein, arriva à Lisbonne. En 1703, il participa aux négociations qui menèrent à l'adhésion du Portugal à la Grande Alliance, laquelle soutenait la candidature de l'archiduc Charles d'Autriche au trône espagnol. La participation portugaise dans la guerre facilita certainement la réalisation d’un projet qui remontait au XVIIᵉ siècle : le mariage de l'héritier de la couronne portugaise, plus tard roi D. João V, avec une archiduchesse (1708). Une fois les liens politiques renforcés, la voie pour des contacts plus intenses était ouverte, comme cela se vérifia au cours du XVIIIᵉ siècle. En annexe sont publiés 20 documents inédits.
format Article
id doaj-art-30bef6b1be9a4ef3b1961af46e92272c
institution Kabale University
issn 1645-2259
2183-8615
language Portuguese
publishDate 2001-11-01
publisher Coimbra University Press
record_format Article
series Revista de História da Sociedade e da Cultura
spelling doaj-art-30bef6b1be9a4ef3b1961af46e92272c2025-01-14T10:45:51ZporCoimbra University PressRevista de História da Sociedade e da Cultura1645-22592183-86152001-11-01110.14195/1645-2259_1_1Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVIILuís Ferrand de Almeida0Universidade de Coimbra, CHSC Étant donné les liens étroits entre les deux branches de la Maison d'Autriche, il n'est pas surprenant qu’avec la Restauration portugaise de 1640 et ses conséquences, particulièrement la captivité de l'infant D. Duarte, ainsi qu’une guerre si prolongée entre le Portugal et l'Espagne (1640-1668), les relations entre le Portugal et l'Empire germanique soient devenues impossibles pendant longtemps. Dans les années 1680 et 1690, le siège de Vienne par les Turcs, la grande bataille qui a sauvé la ville et la longue et dure reconquête qui s’ensuivit suscitèrent des intérêts et quelques formes de soutien ou de participation. Cependant, la barrière de ressentiment qui séparait les deux Cours ne fut pas dissipée. Le mariage entre D. Pedro et Marie-Sophie de Neubourg, sœur de l'impératrice Éléonore et donc belle-sœur de l'empereur Léopold Ier, contribua à la réconciliation, d'autant plus qu'aux liens familiaux s'ajouta l'évolution de la politique européenne. La neutralité portugaise dans la guerre de la Ligue d'Augsbourg fit naître un projet de médiation et, en 1694, le 2ᵉ marquis d’Arronches fut désigné ambassadeur à Vienne. Cette mission, bien reçue à la cour impériale, se termina bientôt de manière désastreuse. Accusé d’un crime de sang, l’ambassadeur abandonna son poste et s’enfuit en Italie (1696). D. Pedro II chargea alors l'envoyé portugais aux Pays-Bas, Francisco de Sousa Pacheco, de se rendre à Vienne afin de donner satisfaction à l'empereur et de lui assurer son désir de maintenir une bonne amitié. L'objectif politique fut pleinement atteint (1698), et l'envoyé en profita pour obtenir des informations sur les jeunes archiduchesses, filles de Léopold Ier, dont une, Marie-Anne, finit par épouser D. João V. L’épisode de l’ambassadeur, le marquis d’Arronches, n’eut donc pas d’impact véritablement préjudiciable sur des relations qui présentaient des avantages pour les deux parties. Très probablement, la question de la succession espagnole poussa Léopold Ier, un des principaux prétendants, à cultiver l'amitié portugaise, compte tenu de la position géographique et, par conséquent, de l'importance stratégique du pays. En juillet 1700, le premier agent diplomatique permanent de l'Empire, le comte de Waldstein, arriva à Lisbonne. En 1703, il participa aux négociations qui menèrent à l'adhésion du Portugal à la Grande Alliance, laquelle soutenait la candidature de l'archiduc Charles d'Autriche au trône espagnol. La participation portugaise dans la guerre facilita certainement la réalisation d’un projet qui remontait au XVIIᵉ siècle : le mariage de l'héritier de la couronne portugaise, plus tard roi D. João V, avec une archiduchesse (1708). Une fois les liens politiques renforcés, la voie pour des contacts plus intenses était ouverte, comme cela se vérifia au cours du XVIIIᵉ siècle. En annexe sont publiés 20 documents inédits. https://impactum-journals.uc.pt/rhsc/article/view/15461 Portugal AutricheEmpire GermaniqueRapports diplomatiques Politique européenne à la fin du XVII siècle
spellingShingle Luís Ferrand de Almeida
Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
Revista de História da Sociedade e da Cultura
Portugal
Autriche
Empire Germanique
Rapports diplomatiques
Politique européenne à la fin du XVII siècle
title Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
title_full Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
title_fullStr Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
title_full_unstemmed Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
title_short Missões diplomáticas portuguesas em Viena de Áustria nos fins do século XVII
title_sort missoes diplomaticas portuguesas em viena de austria nos fins do seculo xvii
topic Portugal
Autriche
Empire Germanique
Rapports diplomatiques
Politique européenne à la fin du XVII siècle
url https://impactum-journals.uc.pt/rhsc/article/view/15461
work_keys_str_mv AT luisferranddealmeida missoesdiplomaticasportuguesasemvienadeaustrianosfinsdoseculoxvii