Text this: Operando real-space imaging of a structural phase transformation in the high-voltage electrode Li x Ni0.5Mn1.5O4