Text this: Dynamic control of 2D non-Hermitian photonic corner skin modes in synthetic dimensions