Text this: Meta-Learning Amidst Heterogeneity and Ambiguity