Text this: Observed jet power and radiative efficiency of black hole candidates in the Kerr+PFDM model