Text this: AI Accountability in Judicial Proceedings: An Actor–Network Approach