Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19
Introducción: El uso de la mascarilla es indispensable para reducir la propagación de la COVID-19, pero, un porcentaje importante de personas se rehúsan a su uso. Es posible que las creencias jueguen un rol sustancial en la aceptación o rechazo de su uso. Sin embargo, se carece de una escala para ev...
Saved in:
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
ECIMED
2022-05-01
|
| Series: | Revista Cubana de Medicina Militar |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1933 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1841546340424744960 |
|---|---|
| author | Henry Santa-Cruz-Espinoza Natalia Mavila Guzmán Rodríguez Patricia Ibeth Tirado Bocanegra Jessica Esther Mendo Zelada Geraldine Vanessa Morales Domínguez |
| author_facet | Henry Santa-Cruz-Espinoza Natalia Mavila Guzmán Rodríguez Patricia Ibeth Tirado Bocanegra Jessica Esther Mendo Zelada Geraldine Vanessa Morales Domínguez |
| author_sort | Henry Santa-Cruz-Espinoza |
| collection | DOAJ |
| description | Introducción: El uso de la mascarilla es indispensable para reducir la propagación de la COVID-19, pero, un porcentaje importante de personas se rehúsan a su uso. Es posible que las creencias jueguen un rol sustancial en la aceptación o rechazo de su uso. Sin embargo, se carece de una escala para evaluar las creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19.
Objetivo: Traducir y determinar las evidencias de validez, de estructura interna y confiabilidad del autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas.
Métodos: El autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas fue administrado a 1 218 personas de diferentes provincias del Perú (Medad = 27,4 años, DE = 12,6), elegidas de forma no probabilística. El instrumento fue sometido a un proceso de doble traducción del inglés al español y viceversa; además, mediante el programa Proyecto Jamovi versión 1.6, se determinó la estructura interna con análisis factorial (exploratorio y confirmatorio) y finalmente se estimó la confiabilidad.
Resultados: El análisis factorial exploratorio identificó cuatro factores emergentes que explicaron el 53,7 % de la varianza. El modelo fue verificado y obtuvo índices de ajuste aceptables (χ² = 154 gl = 46; p < 0,01; CFI = 0,96; TLI = 0,942; RMSEA = 0,602). Además, se apreciaron cargas factoriales estandarizadas mayores a 0,30.
Conclusión: La versión en español del autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas muestra evidencias de validez, de estructura y confiabilidad por consistencia interna adecuadas. |
| format | Article |
| id | doaj-art-2d077da0c54c43fe9056902495935a24 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1561-3046 |
| language | Spanish |
| publishDate | 2022-05-01 |
| publisher | ECIMED |
| record_format | Article |
| series | Revista Cubana de Medicina Militar |
| spelling | doaj-art-2d077da0c54c43fe9056902495935a242025-01-10T19:05:09ZspaECIMEDRevista Cubana de Medicina Militar1561-30462022-05-01512Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19Henry Santa-Cruz-Espinoza0https://orcid.org/0000-0002-6475-9724Natalia Mavila Guzmán Rodríguez1https://orcid.org/0000-0002-1381-8261Patricia Ibeth Tirado Bocanegra2https://orcid.org/0000-0002-4859-3509Jessica Esther Mendo Zelada3https://orcid.org/0000-0002-0027-3733Geraldine Vanessa Morales Domínguez4https://orcid.org/0000-0003-2595-5578Universidad Autónoma del PerúUniversidad César VallejoUniversidad César VallejoUniversidad César VallejoUniversidad César VallejoIntroducción: El uso de la mascarilla es indispensable para reducir la propagación de la COVID-19, pero, un porcentaje importante de personas se rehúsan a su uso. Es posible que las creencias jueguen un rol sustancial en la aceptación o rechazo de su uso. Sin embargo, se carece de una escala para evaluar las creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19. Objetivo: Traducir y determinar las evidencias de validez, de estructura interna y confiabilidad del autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas. Métodos: El autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas fue administrado a 1 218 personas de diferentes provincias del Perú (Medad = 27,4 años, DE = 12,6), elegidas de forma no probabilística. El instrumento fue sometido a un proceso de doble traducción del inglés al español y viceversa; además, mediante el programa Proyecto Jamovi versión 1.6, se determinó la estructura interna con análisis factorial (exploratorio y confirmatorio) y finalmente se estimó la confiabilidad. Resultados: El análisis factorial exploratorio identificó cuatro factores emergentes que explicaron el 53,7 % de la varianza. El modelo fue verificado y obtuvo índices de ajuste aceptables (χ² = 154 gl = 46; p < 0,01; CFI = 0,96; TLI = 0,942; RMSEA = 0,602). Además, se apreciaron cargas factoriales estandarizadas mayores a 0,30. Conclusión: La versión en español del autoinforme de creencias sobre el uso de las mascarillas muestra evidencias de validez, de estructura y confiabilidad por consistencia interna adecuadas.https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1933COVID-19mascarillasconfiabilidad y validez. |
| spellingShingle | Henry Santa-Cruz-Espinoza Natalia Mavila Guzmán Rodríguez Patricia Ibeth Tirado Bocanegra Jessica Esther Mendo Zelada Geraldine Vanessa Morales Domínguez Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 Revista Cubana de Medicina Militar COVID-19 mascarillas confiabilidad y validez. |
| title | Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 |
| title_full | Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 |
| title_fullStr | Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 |
| title_full_unstemmed | Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 |
| title_short | Traducción y validez de la Escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la COVID-19 |
| title_sort | traduccion y validez de la escala de creencias sobre el uso de mascarillas para prevenir el contagio de la covid 19 |
| topic | COVID-19 mascarillas confiabilidad y validez. |
| url | https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/1933 |
| work_keys_str_mv | AT henrysantacruzespinoza traduccionyvalidezdelaescaladecreenciassobreelusodemascarillasparaprevenirelcontagiodelacovid19 AT nataliamavilaguzmanrodriguez traduccionyvalidezdelaescaladecreenciassobreelusodemascarillasparaprevenirelcontagiodelacovid19 AT patriciaibethtiradobocanegra traduccionyvalidezdelaescaladecreenciassobreelusodemascarillasparaprevenirelcontagiodelacovid19 AT jessicaesthermendozelada traduccionyvalidezdelaescaladecreenciassobreelusodemascarillasparaprevenirelcontagiodelacovid19 AT geraldinevanessamoralesdominguez traduccionyvalidezdelaescaladecreenciassobreelusodemascarillasparaprevenirelcontagiodelacovid19 |