Text this: Single and Entangled Atomic Systems in Thermal Bath and the Fulling-Davies-Unruh Effect