К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)

This article is devoted to analyzing lexical Gallicisms in the Russian language based on which a potential Russian-French interlanguage and intercultural parallels are formed. The author defines the theoretical context of lexical borrowing, which is one of the ways of enriching a language’s lexicon....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Xenie Vicaire
Format: Article
Language:deu
Published: Adam Mickiewicz University in Poznań 2016-02-01
Series:Studia Rossica Posnaniensia
Online Access:https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/4917
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841563900116467712
author Xenie Vicaire
author_facet Xenie Vicaire
author_sort Xenie Vicaire
collection DOAJ
description This article is devoted to analyzing lexical Gallicisms in the Russian language based on which a potential Russian-French interlanguage and intercultural parallels are formed. The author defines the theoretical context of lexical borrowing, which is one of the ways of enriching a language’s lexicon. It also focuses on several possibilities of using these parallels, which can contribute to optimizing the teaching process and its effectiveness. The article shows how this phenomenon can help in developing the compensatory competence that students already have and to form intercultural competence under the conditions of multilingual language acquisition.
format Article
id doaj-art-26a2d6c5ae874caead732677f15a9d6f
institution Kabale University
issn 0081-6884
language deu
publishDate 2016-02-01
publisher Adam Mickiewicz University in Poznań
record_format Article
series Studia Rossica Posnaniensia
spelling doaj-art-26a2d6c5ae874caead732677f15a9d6f2025-01-02T23:23:16ZdeuAdam Mickiewicz University in PoznańStudia Rossica Posnaniensia0081-68842016-02-013910.14746/strp.2014.39.34К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)Xenie Vicaire0Univerzita Karlova v Praze, Praha – Česká republika.This article is devoted to analyzing lexical Gallicisms in the Russian language based on which a potential Russian-French interlanguage and intercultural parallels are formed. The author defines the theoretical context of lexical borrowing, which is one of the ways of enriching a language’s lexicon. It also focuses on several possibilities of using these parallels, which can contribute to optimizing the teaching process and its effectiveness. The article shows how this phenomenon can help in developing the compensatory competence that students already have and to form intercultural competence under the conditions of multilingual language acquisition.https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/4917
spellingShingle Xenie Vicaire
К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
Studia Rossica Posnaniensia
title К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
title_full К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
title_fullStr К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
title_full_unstemmed К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
title_short К вопросу о лексических заимствованиях, их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку (на материале лексических галлицизмов в русском языке)
title_sort к вопросу о лексических заимствованиях их межъязыковом и межкультурном потенциале в условиях обучения русскому языку как второму и следующему иностранному языку на материале лексических галлицизмов в русском языке
url https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/4917
work_keys_str_mv AT xenievicaire kvoprosuoleksičeskihzaimstvovaniâhihmežʺâzykovomimežkulʹturnompotencialevusloviâhobučeniârusskomuâzykukakvtoromuisleduûŝemuinostrannomuâzykunamaterialeleksičeskihgallicizmovvrusskomâzyke