Text this: Butyric acid – a well-known molecule revisited