Text this: Criticism, practice, pedagogy: creative convergence through A.S. Byatt’s Babel Tower