Text this: Unraveling the role of gravity in shaping intruder dynamics within vibrated granular media