Text this: Enhanced Fronthaul Capacity in CRANs: Sum-Rate Maximization via Joint Optimal Design of STAR-RIS, Massive MIMO and Data Compression