Text this: Simulation and Experimental Verification of Barrel Finishing of Spiral Bevel Gears Based on the DEM