Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil

A dêixis constitui um processo central na interação entre falantes, ao tratar-se de um conjunto de referências a elementos do contexto comunicativo materializados em diferentes categorias gramaticais (pronomes, demonstrativos, advérbios, locuções adverbiais etc.). Nos estudos linguísticos tradicion...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Beatriz Oliveira, Samuel Figueira-Cardoso
Format: Article
Language:Catalan
Published: University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani) 2023-12-01
Series:Verba Hispanica
Subjects:
Online Access:https://journals.uni-lj.si/VerbaHispanica/article/view/15011
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849318914062811136
author Beatriz Oliveira
Samuel Figueira-Cardoso
author_facet Beatriz Oliveira
Samuel Figueira-Cardoso
author_sort Beatriz Oliveira
collection DOAJ
description A dêixis constitui um processo central na interação entre falantes, ao tratar-se de um conjunto de referências a elementos do contexto comunicativo materializados em diferentes categorias gramaticais (pronomes, demonstrativos, advérbios, locuções adverbiais etc.). Nos estudos linguísticos tradicionais, estas categorias codificam ou gramaticalizam aspetos pessoais, espaciais e temporais do contexto numa dada situação comunicativa - o eu, tu, aqui e agora – e a sua interpretação depende do momento específico da enunciação. Mediante uma análise quantitativa ancorada por uma reflexão qualitativa, o presente estudo descreve e analisa, paralelamente, o uso, frequência e função textual-discursiva de expressões dêiticas em português europeu e português do Brasil em textos jornalísticos sobre a pandemia de Covid-19. Para isso, foi recolhido um corpus constituído por textos escritos, em particular, textos jornalísticos, retirados de jornais online de grande circulação em Portugal e no Brasil, o Expresso e a plataforma G1, respetivamente. A escolha deste género textual prende-se com a sua brevidade, clareza e linguagem com marcas de oralidade, para além da sua função social e informativa. Espera-se, com este estudo exploratório, evidenciar uma compreensão do fenómeno dêitico como estratégia textual-discursiva fundamental para a construção do texto, enquanto contribui para alcançar o projeto de dizer por parte do autor do texto.
format Article
id doaj-art-22f7a79ce04b4778a2f3ca06f7b1154d
institution Kabale University
issn 0353-9660
2350-4250
language Catalan
publishDate 2023-12-01
publisher University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
record_format Article
series Verba Hispanica
spelling doaj-art-22f7a79ce04b4778a2f3ca06f7b1154d2025-08-20T03:50:40ZcatUniversity of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)Verba Hispanica0353-96602350-42502023-12-0131110.4312/vh.31.1.57-8021403Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do BrasilBeatriz Oliveira0https://orcid.org/0000-0001-6173-8605Samuel Figueira-Cardoso1Universidade de Aveiro, PortugalUniversidade de Varsóvia, Polônia A dêixis constitui um processo central na interação entre falantes, ao tratar-se de um conjunto de referências a elementos do contexto comunicativo materializados em diferentes categorias gramaticais (pronomes, demonstrativos, advérbios, locuções adverbiais etc.). Nos estudos linguísticos tradicionais, estas categorias codificam ou gramaticalizam aspetos pessoais, espaciais e temporais do contexto numa dada situação comunicativa - o eu, tu, aqui e agora – e a sua interpretação depende do momento específico da enunciação. Mediante uma análise quantitativa ancorada por uma reflexão qualitativa, o presente estudo descreve e analisa, paralelamente, o uso, frequência e função textual-discursiva de expressões dêiticas em português europeu e português do Brasil em textos jornalísticos sobre a pandemia de Covid-19. Para isso, foi recolhido um corpus constituído por textos escritos, em particular, textos jornalísticos, retirados de jornais online de grande circulação em Portugal e no Brasil, o Expresso e a plataforma G1, respetivamente. A escolha deste género textual prende-se com a sua brevidade, clareza e linguagem com marcas de oralidade, para além da sua função social e informativa. Espera-se, com este estudo exploratório, evidenciar uma compreensão do fenómeno dêitico como estratégia textual-discursiva fundamental para a construção do texto, enquanto contribui para alcançar o projeto de dizer por parte do autor do texto. https://journals.uni-lj.si/VerbaHispanica/article/view/15011dêixislinguística textualportuguês europeuportuguês do BrasilCovid-19
spellingShingle Beatriz Oliveira
Samuel Figueira-Cardoso
Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
Verba Hispanica
dêixis
linguística textual
português europeu
português do Brasil
Covid-19
title Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
title_full Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
title_fullStr Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
title_full_unstemmed Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
title_short Expressões dêiticas em textos jornalísticos sobre a Covid-19 em português europeu e português do Brasil
title_sort expressoes deiticas em textos jornalisticos sobre a covid 19 em portugues europeu e portugues do brasil
topic dêixis
linguística textual
português europeu
português do Brasil
Covid-19
url https://journals.uni-lj.si/VerbaHispanica/article/view/15011
work_keys_str_mv AT beatrizoliveira expressoesdeiticasemtextosjornalisticossobreacovid19emportugueseuropeueportuguesdobrasil
AT samuelfigueiracardoso expressoesdeiticasemtextosjornalisticossobreacovid19emportugueseuropeueportuguesdobrasil