Text this: Nigerian English and the Phonotactic Influence of the West Chadic Languages