Text this: Syndemic of factors that shape the early lives of women who enter into sex work: a qualitative methods study from Nairobi, Kenya