Text this: Fast and sensitive multivalent spatial pattern-recognition for circular RNA detection