Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī

Syntactic and semantic analysis of modal verbs, particularly “bāyestan”, has been a challenging topic in Persian language studies due to its special inflectional, syntactic, and semantic states. These studies are mainly focused on the uses of this verb in contemporary Persian, ignoring the historica...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Mona Valipour
Format: Article
Language:fas
Published: Semnan University 2021-06-01
Series:مطالعات زبانی و بلاغی
Subjects:
Online Access:https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_4804_3d4ff6dd52aca61d22e5e794cd458473.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841527734455500800
author Mona Valipour
author_facet Mona Valipour
author_sort Mona Valipour
collection DOAJ
description Syntactic and semantic analysis of modal verbs, particularly “bāyestan”, has been a challenging topic in Persian language studies due to its special inflectional, syntactic, and semantic states. These studies are mainly focused on the uses of this verb in contemporary Persian, ignoring the historical texts. The current study, relying on data derived from Tārīkh-i Bayhaqī (1,114 cases), aims to review the challenging semantic and syntactic aspects of this verb. First, by referring to some of the morphosyntactic features of this verb, we have identified its status in terms of tense, time implications, and differentiation between different forms of past and present tenses. Next, we have shown that in the valency of this verb there is either a noun phrase (subject) or a complement clause. Subsequently, we have introduced and discussed two assumptions about the verb bāyestan: either considering the complement clause as the subject and the expletive pro. We have thus shown that the impersonality of this verb is due to the syntactic and semantic nature of the subject and has nothing to do with the changes of the verb during the grammaticalization. Afterward, it was found that non-finite clauses have no syntactic subject, and what has been suggested in some research as the 'subject' of “Ra” is in fact a noun phrase whose syntactic role is the optional complement of the verb bāyestan and its semantic role is the beneficiary. This noun phrase is essentially independent of the complement clause. In this regard, it was found that unlike Davari's analysis (1394), modality in non-finite clauses may also be agent-oriented, and at least based on Tārīkh-i Bayhaqī data, it is not possible to consider moving from action-oriented modality to agent-oriented modality as a grammaticalization process. Finally, the semantic examination of the verb bāyestan supported the previous analyses in this field and revealed that all uses of the verb in the Tārīkh-i Bayhaqī are non-epistemic modality.
format Article
id doaj-art-1d131a38719d4040a68f53451e57ae8b
institution Kabale University
issn 2008-9570
2717-090X
language fas
publishDate 2021-06-01
publisher Semnan University
record_format Article
series مطالعات زبانی و بلاغی
spelling doaj-art-1d131a38719d4040a68f53451e57ae8b2025-01-15T08:09:55ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2021-06-01122426529210.22075/jlrs.2020.20118.17034804Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i BayhaqīMona Valipour0Assistant Professor, Persian Language and literature, Letters and Human Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, IranSyntactic and semantic analysis of modal verbs, particularly “bāyestan”, has been a challenging topic in Persian language studies due to its special inflectional, syntactic, and semantic states. These studies are mainly focused on the uses of this verb in contemporary Persian, ignoring the historical texts. The current study, relying on data derived from Tārīkh-i Bayhaqī (1,114 cases), aims to review the challenging semantic and syntactic aspects of this verb. First, by referring to some of the morphosyntactic features of this verb, we have identified its status in terms of tense, time implications, and differentiation between different forms of past and present tenses. Next, we have shown that in the valency of this verb there is either a noun phrase (subject) or a complement clause. Subsequently, we have introduced and discussed two assumptions about the verb bāyestan: either considering the complement clause as the subject and the expletive pro. We have thus shown that the impersonality of this verb is due to the syntactic and semantic nature of the subject and has nothing to do with the changes of the verb during the grammaticalization. Afterward, it was found that non-finite clauses have no syntactic subject, and what has been suggested in some research as the 'subject' of “Ra” is in fact a noun phrase whose syntactic role is the optional complement of the verb bāyestan and its semantic role is the beneficiary. This noun phrase is essentially independent of the complement clause. In this regard, it was found that unlike Davari's analysis (1394), modality in non-finite clauses may also be agent-oriented, and at least based on Tārīkh-i Bayhaqī data, it is not possible to consider moving from action-oriented modality to agent-oriented modality as a grammaticalization process. Finally, the semantic examination of the verb bāyestan supported the previous analyses in this field and revealed that all uses of the verb in the Tārīkh-i Bayhaqī are non-epistemic modality.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_4804_3d4ff6dd52aca61d22e5e794cd458473.pdfbāyestanmodal verbtārīkh-i bayhaqīepistemic modalityexpletivegrammaticalization
spellingShingle Mona Valipour
Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
مطالعات زبانی و بلاغی
bāyestan
modal verb
tārīkh-i bayhaqī
epistemic modality
expletive
grammaticalization
title Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
title_full Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
title_fullStr Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
title_full_unstemmed Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
title_short Semantic and Syntactic Aspects of “Bāyestan” in Tārīkh-i Bayhaqī
title_sort semantic and syntactic aspects of bayestan in tarikh i bayhaqi
topic bāyestan
modal verb
tārīkh-i bayhaqī
epistemic modality
expletive
grammaticalization
url https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_4804_3d4ff6dd52aca61d22e5e794cd458473.pdf
work_keys_str_mv AT monavalipour semanticandsyntacticaspectsofbayestanintarikhibayhaqi