Everyday recreational spaces in cities of the global South: social activities, tensions and citizen resistance (EchoGéo)