Text this: Advanced neural network modeling with Levenberg–Marquardt algorithm for optimizing tri-hybrid nanofluid dynamics in solar HVAC systems