Text this: In Situ Operando Indicator of Dry Friction Squeal