Text this: Quo vadis?, Cabiria and the ‘Archaeologists’