Text this: Existence results for singular nonlinear BVPs in the critical regime