Text this: Manipulating energy migration in nanoparticles toward tunable photochromic upconversion