Text this: Exploring the Spatially Compounding Multi‐Sectoral Drought Vulnerabilities in Colorado's West Slope River Basins