Text this: Redneck Riviera : kitsch et détournement amusé dans l’imaginaire de John Waters