Text this: N‐Heterocyclic Olefins on a Metallic Surface – Adsorption, Orientation, and Electronic Influence