Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?

The Europe 1 transmitter center in Berus-Überherrn is a site of memory that carries the history of Saarland, a region that is semi-autonomous since the end of World War II and where Franco-German relations are deeply engrained. Installed in 1954-55, only a few meters away from the French border so a...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Volker Ziegler
Format: Article
Language:fra
Published: Ministère de la Culture et de la Communication 2023-02-01
Series:In Situ
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/insitu/37004
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1846133145115557888
author Volker Ziegler
author_facet Volker Ziegler
author_sort Volker Ziegler
collection DOAJ
description The Europe 1 transmitter center in Berus-Überherrn is a site of memory that carries the history of Saarland, a region that is semi-autonomous since the end of World War II and where Franco-German relations are deeply engrained. Installed in 1954-55, only a few meters away from the French border so as to bypass the public broadcasting laws in France, which did not allow private radio and television stations, it was part of the so-called “peripheral” radios whose main market was France. To ensure their market share, these private radios had to equip their stations with the most advanced transmission technologies. The eventful history of the construction of the transmission structure, with its huge roof made of a thin concrete veil, is associated with Bernard Laffaille, René Sarger and Eugène Freyssinet, three famous French engineers, with the later addition of Pierre Xercavins who consolidated the construction in the early 1980s. The symbiosis between the modern transmission technique and avant-garde construction, make this “cathedral of waves” a key work in post-war Europe and a unique landmark on the border’s landscape. The transmitter is one of the significant historical monuments of the 20th century in Saarland since as early as 1999, but it is unused since 2015. The sustainable preservation of this exceptional building, which will be designated as a "landmark of engineering in Germany" in 2021, is being heralded as a political objective on all levels.
format Article
id doaj-art-144e5edf0347445d82846cae18c41d10
institution Kabale University
issn 1630-7305
language fra
publishDate 2023-02-01
publisher Ministère de la Culture et de la Communication
record_format Article
series In Situ
spelling doaj-art-144e5edf0347445d82846cae18c41d102024-12-09T14:08:34ZfraMinistère de la Culture et de la CommunicationIn Situ1630-73052023-02-014910.4000/insitu.37004Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?Volker ZieglerThe Europe 1 transmitter center in Berus-Überherrn is a site of memory that carries the history of Saarland, a region that is semi-autonomous since the end of World War II and where Franco-German relations are deeply engrained. Installed in 1954-55, only a few meters away from the French border so as to bypass the public broadcasting laws in France, which did not allow private radio and television stations, it was part of the so-called “peripheral” radios whose main market was France. To ensure their market share, these private radios had to equip their stations with the most advanced transmission technologies. The eventful history of the construction of the transmission structure, with its huge roof made of a thin concrete veil, is associated with Bernard Laffaille, René Sarger and Eugène Freyssinet, three famous French engineers, with the later addition of Pierre Xercavins who consolidated the construction in the early 1980s. The symbiosis between the modern transmission technique and avant-garde construction, make this “cathedral of waves” a key work in post-war Europe and a unique landmark on the border’s landscape. The transmitter is one of the significant historical monuments of the 20th century in Saarland since as early as 1999, but it is unused since 2015. The sustainable preservation of this exceptional building, which will be designated as a "landmark of engineering in Germany" in 2021, is being heralded as a political objective on all levels.https://journals.openedition.org/insitu/37004Eugène FreyssinetrehabilitationBernard Laffaillemedia historyradio transmitterbroadcasting techniques
spellingShingle Volker Ziegler
Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
In Situ
Eugène Freyssinet
rehabilitation
Bernard Laffaille
media history
radio transmitter
broadcasting techniques
title Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
title_full Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
title_fullStr Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
title_full_unstemmed Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
title_short Cathédrale des ondes ou éléphant blanc ?
title_sort cathedrale des ondes ou elephant blanc
topic Eugène Freyssinet
rehabilitation
Bernard Laffaille
media history
radio transmitter
broadcasting techniques
url https://journals.openedition.org/insitu/37004
work_keys_str_mv AT volkerziegler cathedraledesondesouelephantblanc