Text this: Replicating physical motion with Minkowskian isorefractive spacetime crystals