Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha

El presente artículo pretende analizar el repertorio de Juan Eligio de la Rocha, Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858), y extraer el pensamiento ideológico del autor hacia su propia variedad en el siglo XIX. Tras resaltar la figura del intelectual como pionero en el est...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Carmen Martín Cuadrado
Format: Article
Language:Spanish
Published: Pontificia Universidad Católica del Perú 2024-12-01
Series:Lexis
Subjects:
Online Access:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30225
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1846113264237281280
author Carmen Martín Cuadrado
author_facet Carmen Martín Cuadrado
author_sort Carmen Martín Cuadrado
collection DOAJ
description El presente artículo pretende analizar el repertorio de Juan Eligio de la Rocha, Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858), y extraer el pensamiento ideológico del autor hacia su propia variedad en el siglo XIX. Tras resaltar la figura del intelectual como pionero en el estudio de la lengua de Nicaragua y seguidor de la corriente purista, se muestra un estudio de las actitudes lingüísticas negativas de Juan Eligio hacia su lengua y se clasifican las “incorrecciones” en función del plano lingüístico con el que se relacionan.
format Article
id doaj-art-124d8cfbfa7c4890b40f8efddd42b45f
institution Kabale University
issn 0254-9239
language Spanish
publishDate 2024-12-01
publisher Pontificia Universidad Católica del Perú
record_format Article
series Lexis
spelling doaj-art-124d8cfbfa7c4890b40f8efddd42b45f2024-12-21T19:51:07ZspaPontificia Universidad Católica del PerúLexis0254-92392024-12-01482Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la RochaCarmen Martín Cuadrado0Universidad Complutense de Madrid El presente artículo pretende analizar el repertorio de Juan Eligio de la Rocha, Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858), y extraer el pensamiento ideológico del autor hacia su propia variedad en el siglo XIX. Tras resaltar la figura del intelectual como pionero en el estudio de la lengua de Nicaragua y seguidor de la corriente purista, se muestra un estudio de las actitudes lingüísticas negativas de Juan Eligio hacia su lengua y se clasifican las “incorrecciones” en función del plano lingüístico con el que se relacionan. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30225Actitudes lingüísticasNicaraguaJuan Eligio de la RochaPurismoIncorrecciones
spellingShingle Carmen Martín Cuadrado
Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
Lexis
Actitudes lingüísticas
Nicaragua
Juan Eligio de la Rocha
Purismo
Incorrecciones
title Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
title_full Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
title_fullStr Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
title_full_unstemmed Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
title_short Barbarismos, vicios e incorrecciones. Las actitudes lingüísticas percibidas en Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano (1858) de Juan Eligio de la Rocha
title_sort barbarismos vicios e incorrecciones las actitudes linguisticas percibidas en equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano 1858 de juan eligio de la rocha
topic Actitudes lingüísticas
Nicaragua
Juan Eligio de la Rocha
Purismo
Incorrecciones
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30225
work_keys_str_mv AT carmenmartincuadrado barbarismosvicioseincorreccioneslasactitudeslinguisticaspercibidasenequivocacionesdeloscentroamericanosalhablarcastellano1858dejuaneligiodelarocha